11 月 9 日下午，徐州市市长王剑锋先生率市政府领导班子成员在绿地铂瑞酒店多功能厅会见了来自马来西亚政府官员、投资代表团成员和徐州企业家代表。

9 ноябрь көнне төштән соң, Чжучжоу шәһәре мэры Ван ianзянфэнг һәм шәһәр хакимияте җитәкчелеге әгъзалары Малайзия дәүләт чиновниклары, инвестиция делегациясе әгъзалары һәм Сюжжоу эшкуарлары вәкилләре белән Гренландия Платинасының күп функцияле залында очраштылар. Отель.

11 月 10 日上午 10：00 ，中国徐州与马来西亚投资洽谈会在徐州成功举行。徐州市政协副主席、市外办主任金云女女士主持，徐州市人民政府副市长吴卫东先生、徐州市委副秘书长杨加法先生、徐州市人民政府副秘书长夏友峰先生等市政府领导，马来西亚对外贸易发展局大中华及东北亚司副司长赛义德先生、马来西亚玻璃市州立法会议员颜艾菱女士、马来西亚驻沪总领馆投资领事詹盛福先生等马来西亚政府领导和代表团出席了本次盛会。

10 ноябрь көнне 10.00 сәгатьтә Сюжжоуда Кытай Сюжжоу-Малайзия инвестиция конференциясе уңышлы үтте. Очрашуга Сучжоу шәһәренең CPPCC председателе һәм Тышкы элемтәләр офисы директоры Jinзинь Yunн ханым җитәкчелек итте. Ву Вейдонг әфәнде, Сючжоу шәһәре мэры урынбасары, Ян Чжоу әфәнде, Сюжжоу шәһәр комитеты генераль секретаре урынбасары, Сюжоу әфәнде, Сюжжоу Халык хакимияте Генераль Секретаре урынбасары һәм башка шәһәр җитәкчеләре, директор урынбасары Сәед әфәнде. Олы Китайда һәм Төньяк-Көнчыгыш Азиядә MATRADE, Малайзиядәге Пенанг Дәүләт Законнар Ассамблеясе әгъзасы Ган Ай Линг ханым, Шанхайдагы Малайзия Генераль консуллыгының коммерция киңәшчесе Чэнг Сенг Хок һәм Малайзиянең башка лидерлары һәм вәкилләре катнаштылар вакыйга.

在开幕式上，吴副市长与赛义德副司长分别致辞，徐州市发改委副主任冯铁英先生、马来西亚驻沪总领事馆投资领事詹胜福分别进行了城市推介。

Ачылу тантанасында Мэр урынбасары урынбасары Ву һәм директор урынбасары Сәед чыгыш ясады, ә Сучжоу шәһәренең үсеш һәм реформа комиссиясе директоры урынбасары Фэн Тиинг әфәнде һәм коммерция киңәшчесе Чэн Сенг Хок шәһәр белән таныштырдылар.

在现场签约环节中，淮海控股集团副总裁邢红艳女士作为签约嘉宾之一与马来西亚投资者代表共同签署了合作协议。根据协议，双方将加强在投资贸易、合资建厂、新能源车辆等领域的合作，通过产品、技术与营销网络的强强联手，实现双方企业互利共赢并推动徐州与马来西亚之间的经贸往来。

Сайтта кул кую сегментында, Хуайхай Холдинг Группасының вице-президенты Синь Хонгян, кул куйган кунакларның берсе буларак, Малайзия инвесторлары вәкилләре белән хезмәттәшлек турында килешү имзалады. Килешү нигезендә, ике як та инвестицияләр сәүдәсе, уртак предприятияләр, яңа энергия машиналары һ.б. кебек өлкәләрдә хезмәттәшлекне ныгытачак, продуктлар, технологияләр, маркетинг челтәрендәге көчләрне берләштереп, ике предприятия өчен дә үзара файда һәм җиңү. , һәм Сюжжоу-Малайзия икътисадый һәм сәүдә биржаларын алга этәрү.

会后，淮海控股集团副总裁邢红艳女士陪同马来西亚合作伙伴负责人接受了徐州日报的专访，邢总表示： “我们很高兴能够与马来西亚的投资代表团进行深入的交流和合作。我们相信，通过双方的共同努力，我们将能够实现更多的合作成果，推动徐州与马来西亚之间的经贸关系更加紧密。 ”

Очрашудан соң, Хуайхай Холдинг Группасының вице-президенты Синь Хонгян, Малайзия партнерларын Xuzhou Daily белән эксклюзив әңгәмә өчен озатты. Синь ханым әйтте, "Без Малайзия инвестиция делегациясе белән тирәнтен алмашу һәм хезмәттәшлек итүгә бик шат. Ике якның уртак тырышлыгы ярдәмендә без тагын да кооператив нәтиҗәләргә ирешербез, һәм Чжоу белән Малайзия арасында икътисади һәм сәүдә мөнәсәбәтләрен якынайтырбыз дип ышанабыз. "

今天，中国徐州与马来西亚投资洽谈会的成功举办，不仅加强了中国徐州与马来西亚之间的经贸往来，也为更多的投资者提供了更多的机会和选择。

Сюжжоу-Малайзия инвестиция конференциясен бүген уңышлы уздыру, Сюжжоу, Китай һәм Малайзия арасында икътисади һәм сәүдә алмашуларын ныгытып кына калмыйча, күбрәк инвесторлар өчен мөмкинлекләр һәм сайлау мөмкинлеге бирде.

为了更好的让马来西亚合作伙伴深入了解淮海控股集团的发展和业务板块，在邢总的陪同下，马来西亚合作伙伴参观了淮海控股集团外贸车辆车间、了解了储能和电动汽车产品，并就未来可能的合作进行了深入的探讨。双方都表示，通过此次洽谈会和企业参观，彼此更加深入地了解了对方的优势和需求，也发现了更多的合作机会。

Малайзия партнерлары Huaihai Holding Group үсешен һәм бизнес секторын тирәнрәк аңларга рөхсәт итәр өчен, Синь ханым компаниясе астында, Малайзия партнерлары Huaihai Holding Group чит ил сәүдә машиналары цехында булдылар, энергия саклау һәм электр машиналары продуктлары белән таныштылар, алып бардылар. алга таба хезмәттәшлек турында фикер алышу. Ике як та әйтәләр, бу конференция һәм компания визиты аша алар бер-берсенең өстенлекләрен һәм ихтыяҗларын яхшырак аңладылар, хезмәттәшлек өчен күбрәк мөмкинлекләр таптылар.

参加今天会议的还有徐州各县（市、区）、开发区和功能区、市各有关部门和协会的主要和分管负责人，以及徐州市部分外向型企业的企业家们；马来西亚方参加今天会议的代表还有马来西亚沙巴州旅游和旅行社协会主席 拿督斯里 廖吉祥先生、马来西亚沙巴艺术学院院长 拿督斯里 刘顺泰先生、马来西亚顶 刘顺泰先生、马来西亚顶好果业集团总裁 陈书义先生、马来西亚亿能有限公司执行主席 哈米顿先生、马来西亚阳光光伏集团执行董事 刘骐英先生、马来西亚周罗李有限公司总监 陈慧珊女士及中国城项目有限公司、而连突油棕榈厂有限公司、英速亚网络有限公司、威腾根集团等 40 余名来自马来西亚高校、机构和企业的代表们。

Бүгенге очрашуда югарыда телгә алынган кешеләрдән кала, төрле округлардан (шәһәрләр, районнар), үсеш зоналары, функциональ зоналар, тиешле бүлекләр, ассоциацияләр, һәм Чжоу шәһәрендәге чит ил предприятияләре эшкуарлары төп лидерлары һәм җаваплы кешеләре катнаштылар. .

Бүгенге очрашуда Малайзия вәкилләренә шулай ук ​​Саба туризм һәм туристик агентлык ассоциациясе председателе Лияв Кит Сионг, Саба сәнгать академиясе директоры Датук Сери Йонг Тун ungн, Сабада Кытай Сәүдә палатасы президенты Датук Лю Чун Ким керә. . Малайзия Дингхао җимеш төркеме президенты Тан Сью Йи, Малайзия Yieneng Ltd башкарма председателе Гамильтон Бин Абдулла, Малайзия Кояшкай PV Группасының башкаручы директоры Лью Чи Инг, Малайзия директоры Лох Ах Чуан. ООО, Малайзия виза алу үзәге директоры Рэйчел Тан ханым, һәм Малайзия учреждениеләре, бизнес һәм вузларның 40тан артык вәкиле, мәсәлән, China City Project Ltd, Liantu Palm Oil Factory Ltd, English Speed ​​Asia Network Ltd, Weitenggen. Төркем.

淮海控股集团贸易中心主任王萧萧、国际市场管理部部长康静、亚太部外贸经理张晨同步陪同参加本次会议。

Бу очрашуда катнашу өчен Халыкара Бизнес Centerзәге директоры Ван Сяоксиа, Халыкара Базар Идарәсе бүлеге начальнигы Кан ingзинь һәм Азия-Тын океан тышкы сәүдә департаменты менеджеры Чжан Чен да бу очрашуда катнаштылар.